JoeLister uses Amazon's reports system in order to update your inventory and sync your item quantities. Feel free to filter these emails out of your inbox.
Moreover, you can request these reports JoeLister receives from Amazon here -
https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200203320