Yes JoeLister has full support for eBay variation listings.
Joe will automatically realize which of your listings are Amazon variations and nest the children listings within that listing for eBay.
When you publish that listing to eBay it will be an eBay variant listing.